ترجمة - وكالة خبر

https://khbrpress.ps/post/427586

تخشى أوساط “إسرائيلية” من احتمالية استمرار الحرب مع إيران لفترة طويلة، ما يدفع نحو بحث خيارات لوقف التصعيد قبل أنّ تتسبب المعركة بأضرار أكبر للمنطقة والاقتصاد العالمي.

محللون “إسرائيليون” أكدوا أنَّ الحملة العسكرية الإسرائيلية نجحت في استهداف جزء كبير من البرنامج النووي الإيراني وصواريخها الباليستية ومصانع إنتاج الأسلحة، إلى جانب ضرب قيادات الأجهزة الأمنية والاستخباراتية للنظام، لكنها حذرت من أنّ استمرار القتال قد يفرض ثمنًا على دول الخليج المتعرضة لهجمات صاروخية إيرانية وعلى الاقتصاد العالمي، بالإضافة إلى تداعيات سياسية محتملة للرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الذي دخل الحرب دون قاعدة دعم شعبية واسعة.

مسؤولون “إسرائيليون” أوضحوا أنّه على الرغم من رفض إيران للاستسلام غير المشروط، إلا أنّ هناك إمكانية لتسليم رسائل تبدي استعدادها لوقف إطلاق النار بشروط أمريكية بعد ضرب الأهداف الرئيسية للحملة.

كما أعربت “إسرائيل” عن قلقها من توسع المعركة إلى ساحات أخرى، وعلى رأسها لبنان، مُؤكّدةً عدم رغبتها بالانجرار إلى عملية برية واسعة ضد حزب الله، مع حرصها على الحفاظ على علاقات قوية مع الولايات المتحدة.

يُذكر أنّ هذه التصريحات تأتي في وقت يُواصل فيه ترامب التأكيد على سعيه لتحقيق نصر كامل على النظام الإيراني، مع الحديث عن إنشاء إيران جديدة بعد انتهاء العمليات العسكرية، في ظل غموض حول كيفية إنهاء الحرب فعليًا.