ترجمة - وكالة خبر

https://khbrpress.ps/post/428438

كشف مصدر أمريكي لقناة i24NEWS الإسرائيلية، أنّه من المتوقع أنّ تنشر الولايات المتحدة قوات برية كافية في الشرق الأوسط بحلول مطلع الأسبوع المقبل، وذلك تمهيداً لعملية محتملة في إيران، لافتاً إلى أنَّ إصدار أمر بتنفيذ هذه العملية مرهون بقرار الرئيس دونالد ترامب.

كما نقلت القناة عن مصدر أمريكي آخر، قوله: "إنّ جميع الخيارات مطروحة على الطاولة. الأمر كله يعتمد على قرار الرئيس"، زاعماً أنَّ الإدارة الأمريكية تدرس كلا المسارين العسكري والدبلوماسي في الأزمة الحالية.

وبحسب مصدرين مطلعين على المحادثات، فإنه في حال لم تتابع إيران المفاوضات، فإنّ التصعيد بما في ذلك إمكانية القيام بعملية برية، لا يزال مطروحاً على الطاولة.

ومن المتوقع وصول آلاف من مشاة البحرية والمظليين إلى منطقة القيادة المركزية الأمريكية خلال الأيام القادمة. إضافةً إلى ذلك، كشفت تقارير أنَّ الإدارة الأمريكية تدرس إرسال ما يصل إلى 10,000 جندي مشاة إضافي إلى المنطقة لتعزيز القدرات العملياتية.

ومن بين الخيارات العسكرية المعروضة على الرئيس ترامب السيطرة على مركز النفط الإيراني في جزيرة خارك، وشن غارات على طول المناطق الساحلية القريبة من مضيق هرمز، حيث تهدف هذه الإجراءات إلى منع الهجمات الإيرانية على السفن التجارية وناقلات النفط العابرة لهذا الممر المائي الاستراتيجي.

يُّذكر أنّ هذا الانتشار المحتمل يأتي وسط تصاعد التوترات، حيث تسعى واشنطن للضغط على طهران من أجل التوصل إلى حل دبلوماسي للأعمال العدائية المستمرة بين إيران ودول الخليج و"إسرائيل" والولايات المتحدة، بينما تستعد في الوقت نفسه لخيارات عسكرية.