تتنافس سبع روايات عربية على جائزة الأدب العربي التي يمنحها معهد العالم العربي بباريس ومؤسسة جان لوك لاغاردير لروايات مترجمة للفرنسية على نيل جائزة الأدب العربي 2015.
والروايات هي : «الحمار الميت» للجزائري «شوقي عماري» والصادرة عن منشورات «البرزخ» ، رواية «لغة السر» للكاتبة اللبنانية «نجوي بركات» الصادرة عن دار الآداب ، رواية «الفصول الأربعة من شجرة الليمون» للجزائرية سعاد بن كيران والصادرة عن منشورات «كارتالا» ، رواية «التبس الأمر على اللقلق» للكاتب الفلسطيني أكرم مسلم ، والصادرة عن دار الأهلية للنشر والتوزيع في عمان، رواية «حرمة» للكاتب اليمني علي المقري، والصادرة عن دار الساقي اللبنانية ، ورواية «دروز بلجراد» للكاتب اللبناني ربيع جابر، والصادرة عن دار الآداب، رواية «القندس» للكاتب السعودي محمد حسن علوان والصادرة عن دار الساقي اللبنانية.
يذكر أن الجائزة استحدثت سنة 2013 من طرف مؤسسة جون لوك لاغاردير الفرنسية ومعهد العالم العربي برئاسة بيير لوروا والتي تمنح لمؤلف أو روائي أو شاعر أو أديب ينتمي لإحدى الدول العربية يكتب باللغة الفرنسية أو ترجمت كتاباته من اللغة العربية إلى الفرنسية.
وستسلم جائزة الأدب العربي في دورتها الثالثة في 14 تشرين الأول القادم خلال حفل سيقام بمعهد العالم العربي في باريس.