ذكرت صحيفة "الجيروزليم بوست" الاسرائيلية، ان "توقيت إغتيال الفلسطيني عمر نايف في مبنى سفارة فلسطين في بلغاريا حيث كان يلجأ قد يحرج الحكومة البلغارية التي يزور رئيس وزرائها بوكيو بوريسوف إسرائيل".
واوضحت الصحيفة، ان "الشرطة البلغارية ما زالت تحقق بطريقة قتل نايف إذ ان هناك فرضية تقول بإطلاق النار عليه من مسافة قريبة، ما أدى الى وقوعه من احد طوابق السفارة المرتفعة، في حين تشير فرضية أخرى الى انه توفي منتحرا او ان عملية القتل حاولت الإيحاء بذلك"، لافتة الى ان "اسرائيل المشتبه الرئيس في مقتل زايد حاولت منذ مدة الضغط على بلغاريا لترحيله من أراضيها الى إسرائيل إلا انها فشلت في ذلك".
ويذكر ان زايد متهم بقتله طالبا إسرائيليا في القدس في العام 1986.