أعلن المتحدث باسم أمين عام الأمم المتحدة ستيفان دوجاريك، عن اعتماد الأمم المتحدة تسجيل اسم تركيا بصيغة "Türkiye"عوضًا عن "Turkey" في اللغات الأجنبية، بناءًا على طلب أنقرة.
وأشار في تصريح صحفي اليوم الخميس، إلى أن تغيير اسم البلد من صيغة إلى أخرى دخل حيز التنفيذ منذ لحظة استلام الرسالة.
وحسب ما أوردته وكالة (الأناضول) التركية اليوم، فإن الهيئة الدولية تلقت رسالة من وزير الخارجية التركي مولود تشاووش أوغلو، موجهة إلى الأمين العام أنطونيو غوتيريش، يطلب فيها استخدام صيغة "Türkiye" عوضًا عن الصيغة المعتادة "Turkey" في الساحة الدولية.
وأوضحت أن الصيغة الجديدة سيتم تداولها في اللغات الأجنبية كما تكتب بالتركية، بعد تقديم تركيا طلبًا إلى الأمم المتحدة لتسجيل اسمها في اللغات الأخرى المعتمدة رسميًا لدى المنظمة الدولية بصيغة "Türkiye" كما تكتب بالتركية.
يذكر أن الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، استخدم في إحدى خطاباته اسم الدولة "Türkiye" الذي وصفه بأنه أكر تعبيرًا عن ثقافة وحضارة الشعب التركي.