ترجمة - وكالة خبر

https://khbrpress.ps/post/436723

أكد غادي آيزنكوت، المنافس الرئيسي لرئيس حكومة الاحتلال الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في الانتخابات التشريعية المقررة في 27 أكتوبر/تشرين الأول الجاري، أن الإسرائيليين وحدهم يملكون حق اختيار قيادتهم، وذلك رداً على إعلان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب دعمه لنتنياهو في الانتخابات المقبلة.

وقال آيزنكوت، خلال مؤتمر في تل أبيب، إنه يكنّ الإعجاب لترامب، لكنه شدد على أن إسرائيل دولة ديمقراطية، وأن قرار اختيار قيادتها يعود إلى مواطنيها وحدهم.

وجاءت تصريحات آيزنكوت عقب إعلان ترامب دعمه الكامل وغير المشروط لنتنياهو، في منشور عبر منصته "تروث سوشال"، تعهد فيه بمساندته في سباق إعادة انتخابه رئيساً لحكومة الاحتلال الإسرائيلي.

وربط الرئيس الأمريكي موقفه الانتخابي بمواجهة إيران، قائلاً إن وصول شخص آخر غير نتنياهو إلى قيادة الحكومة الإسرائيلية سيجبر الولايات المتحدة على استكمال المهمة ضد طهران بمفردها، مضيفاً أنه لا يرغب في ذلك.

كما هدد ترامب باستئناف الهجمات على إيران قريباً إذا لم تغيّر نهجها، مدعياً أن طهران تعرضت لضربات عسكرية ومالية مدمرة.

وتأتي هذه التصريحات قبل الانتخابات الإسرائيلية المقررة في 27 أكتوبر/تشرين الأول الجاري، وسط منافسة بين حزب الليكود بزعامة نتنياهو وقوى المعارضة، وفي مقدمتها حزب "يشار" الوسطي بقيادة آيزنكوت.

وتعكس استطلاعات الرأي تقارباً بين المعسكرين، دون ضمان حصول أي منهما على الأغلبية المطلوبة لتشكيل الحكومة، والبالغة 61 مقعداً من أصل 120 في الكنيست، ما يجعل التحالفات السياسية عاملاً حاسماً في تحديد هوية الحكومة المقبلة.