المثل الشعبيّ الشهير "الحماه حما ولو كانت ملاك" وجد ترجمة له لدى أحد العمّال المصريين، الذي أقدم في قرية "صان الحجر القبليّة"، التابعة لدائرة مركز صان الحجر في الشرقيّة، على كسر عظام الحوض والساق اليُمنى لوالدة زوجته؛ على خلفيّة مشادّة كلاميّة بينهما، أثناء زيارة ابنتها في المنزل، وإحضارها بعض الهدايا، التي اعتبرها الصهر نوعاً من المعايرة له، بعدم قيام أحد من أقاربه بتقديم مثل هذه الهدايا لابنتها .

تلقّى مدير أمن الشرقيّة، إخطارًا يفيد باستقبال مستشفى الزقازيق الجامعي، المدعوة "هادية أحمد جمعة" 63 عامًا، من عزبة "أبو عريضة"، التابعة لدائرة مركز صان الحجر، مصابة بكسور بعظام الحوض والساق اليُمنى.

وبسؤال نجلها "رضا.م.س" 37 عامًا، أقرّ بأنّ وراء الواقعة كلًّا من "السيد.ح.الـ.م" عامل زراعي، زوج ابنة المجنيّ عليها، وشقيقه "حسام"، ووالدته "عنايات.م.أ"؛ حيث تعدوا على والدته بعد مشاجرة بينهم، أثناء قيام المجني عليها بزيارة ابنتها.

حُرر عن ذلك المحضر رقم 314 / 5 أحوال "صان الحجر" لسنة 2017، وكُلّفت إدارة البحث الجنائيّ بالتحري عن الواقعة وملابساتها.