ترجمة - وكالة خبر

https://khbrpress.ps/post/436596

تسود حالة من التأهب الأمني في إسرائيل تحسبًا لاحتمال اندلاع تصعيد مفاجئ مع إيران وحلفائها في المنطقة، رغم تقديرات ترجّح استبعاد شن هجوم إسرائيلي أو أمريكي على طهران قبل الانتخابات الإسرائيلية والأمريكية، خشية تداعياته السياسية.

وذكرت صحيفة "يديعوت أحرونوت"، عبر موقعها الإلكتروني "Ynet"، أن رئيس حكومة الاحتلال الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والرئيس الأمريكي دونالد ترامب قد يتجنبان المخاطرة بعملية عسكرية واسعة ضد إيران قبل الانتخابات، خشية انعكاساتها على حساباتهما السياسية.

ومع ذلك، أشار التقرير إلى أن احتمالات التصعيد لا تزال قائمة، في ظل مخاوف إسرائيلية من أن تؤدي خطوة إيرانية أو هجوم ينفذه الحوثيون في اليمن أو أحد حلفاء طهران إلى توسيع دائرة المواجهة وجرّ المنطقة إلى حرب غير مخطط لها.

وحذرت التقديرات من مخاطر سوء الحسابات العسكرية، لا سيما إذا اعتقد أحد الأطراف أن الطرف الآخر يستعد لشن هجوم، ما قد يدفعه إلى توجيه ضربة استباقية تشعل مواجهة واسعة دون قرار مسبق بخوضها.

وفي هذا السياق، عقد رئيس الأركان الإسرائيلي إيال زامير اجتماعًا لتقييم الوضع في القيادة الوسطى، أبلغ خلاله القادة بأن كثرة التحذيرات على مختلف الجبهات وحساسية المرحلة الراهنة تزيدان احتمالات التصعيد.

من جهته، وجّه السفير الإسرائيلي لدى الأمم المتحدة داني دانون تحذيرًا إلى إيران وحزب الله من استغلال فترة الانتخابات، متوعدًا برد وصفه بـ"المدمر" على أي هجوم يستهدف إسرائيل.

ولفت التقرير إلى أن أي قرار إسرائيلي بشن هجوم على إيران يرتبط بدرجة كبيرة بموقف واشنطن، في وقت لا يزال فيه الموقف النهائي لترامب غير محسوم، بحسب مصادر نقلت عنها الصحيفة.